焰口经文全文，全文解释及译文

　　焰口经文全文

　　焰口经文，通常指的是与瑜伽焰口法会相关的经文内容。瑜伽焰口法会是一种佛教仪式，旨在通过诵经、施食等方式超度亡灵、积累功德。以下是一段较为完整的焰口经文全文：

　　瑜伽焰口施食要集

　　```

　　戒定真香焚起冲天上弟子虔诚爇在金炉上顷刻纷纭即遍满十方昔日耶输免难消灾障南无香云盖菩萨摩诃萨（三称）

　　一座呼：

　　佛法僧宝体遍十方恭敬诚求必蒙感应（念佛至牌位前唱好后回坛场）

　　佛号南无阿弥陀佛

　　观音赞

　　观音大士悉号圆通十二大愿誓弘深苦海度迷津救苦寻声无刹不现身南无施无畏菩萨摩诃萨

　　天厨妙供禅悦酥陀户唵苏噜萨哩嚩怛他阿誐多怛你也他苏噜娑嚩诃南无禅悦藏菩萨摩诃萨

　　佛号南无阿弥陀佛（南无）

　　莲池会菩萨摩诃萨（三称）

　　南无莲池海会佛菩萨（三称）

　　佛说阿弥陀经（一卷）

　　往生咒（三遍）

　　三真言（变食、甘露水、普供养）

　　南无萨嚩怛他誐多。嚩噜枳帝。唵。三跋啰三跋啰。吽（三遍）

　　南无苏鲁婆耶。怛他誐多耶。怛姪他。唵。苏鲁苏鲁。钵啰苏鲁。钵啰苏鲁。娑婆诃。（三唵。誐誐曩三婆嚩。韈日囉斛（三遍）

　　大阿弥陀赞

　　弥陀佛大愿王慈悲喜舍难量眉间常放白毫光度众生极乐邦八德池中莲九品七宝妙树成行如来圣号若宣扬接引往西方弥陀圣号若称扬同愿往西方愿生西方净土中九品莲花为父母花开见佛悟无生不退菩萨为伴侣佛号南无阿弥陀佛

　　```

　　瑜伽焰口序（简介）

　　瑜伽焰口序，乃昔世尊为众生解脱生死之秘籍。四十九年，世尊随机化导，其说如拨云见日，开门见山。瑜伽，竺国语，意为相应。密部之总名也。手结密印，口诵真言，意专观想，三业相应，故曰瑜伽。焰口，因阿难尊者发起。不空法师述为瑜伽集要，救阿难陀罗尼焰口仪轨经。阿闍黎复节为瑜伽集要焰口施食仪轨。

　　注意事项

　　-瑜伽焰口法会是一项庄严的佛教仪式，需要参与者保持恭敬和虔诚的心态。

　　-在诵经和施食过程中，应遵循佛教的仪轨和规定，不得随意更改或省略。

　　-瑜伽焰口法会的目的在于超度亡灵、积累功德，参与者应以慈悲为怀，发愿回向给众生。

　　由于经文内容较长且涉及佛教专业术语，建议有兴趣的读者在参与或了解瑜伽焰口法会时，寻求佛教僧侣或专业人士的指导。

　　全文解释及译文

　　焰口经文是佛教中用于超度亡灵、积累功德的一种仪式性文本。以下是对前文提到的焰口经文全文的解释及译文（部分）：

　　解释

　　戒定真香

　　这是开始诵经前的香赞，表达了对佛法的恭敬和虔诚之心。戒定真香，指的是通过持戒和禅定修行所获得的香气，这种香气能够遍布十方，消除众生的灾难和障碍。

　　观音赞

　　观音大士，即观世音菩萨，是佛教中慈悲和智慧的象征。这里赞颂观音菩萨的广大愿力，能够救苦寻声，无刹不现身，即无论在哪里呼唤观音菩萨，都能得到菩萨的慈悲救度。

　　佛说阿弥陀经

　　这是净土宗的一部重要经典，讲述了西方极乐世界的种种美好和如何往生极乐世界的法门。诵经者通过诵念此经，可以积累往生极乐世界的资粮。

　　往生咒

　　往生咒是净土宗常用的咒语之一，用于超度亡灵、积累功德，帮助众生往生极乐世界。

　　三真言

　　包括变食真言、甘露水真言和普供养真言。这三个真言分别用于变化食物、施甘露水和普供养诸佛菩萨及众生。

　　大阿弥陀赞

　　这是对阿弥陀佛的赞颂，表达了对阿弥陀佛无量光、无量寿、无量愿的敬仰和向往。

　　译文（部分）

　　由于经文较长，这里仅提供部分译文：

　　戒定真香

　　```

　　戒定真香，焚起冲天上。弟子虔诚，爇在金炉上。顷刻纷纭，即遍满十方。昔日耶输，免难消灾障。南无香云盖菩萨摩诃萨（三称）。

　　译文：

　　戒定真香，燃烧起来直冲云霄。弟子我虔诚地将它点燃在金炉上。这香气瞬间弥漫，遍布十方世界。昔日耶输（菩萨名）曾以此香免除灾难和障碍。南无香云盖菩萨摩诃萨（三称），即归命于香云盖菩萨摩诃萨（三称）。

　　```

　　观音赞

　　```

　　观音大士，悉号圆通。十二大愿誓弘深，苦海度迷津。救苦寻声，无刹不现身。南无施无畏菩萨摩诃萨。

　　译文：

　　观音大士，以圆通智慧著称。她发下了十二大愿，誓愿弘深广大，要在苦海中救度迷途的众生。无论在哪里呼唤观音菩萨，她都会现身救苦。南无施无畏菩萨摩诃萨，即归命于施无畏菩萨摩诃萨。

　　```

　　佛说阿弥陀经（部分）

　　```

　　如是我闻：一时佛在舍卫国，祇树给孤独园。与大比丘僧千二百五十人俱，一切大圣，神通已达。其名曰：尊者阿难、尊者目犍连……

　　译文：

　　我是这样听说的：有一时，世尊释迦牟尼佛住在舍卫国的祇树给孤独园，与大比丘僧一千二百五十人在一起。这些比丘都是大圣者，已经证得了神通。他们的名字有：尊者阿难、尊者目犍连……

　　```

　　往生咒

　　```

　　南无阿弥多婆夜。哆他伽多夜。哆地夜他。阿弥利都婆毗。阿弥利哆。悉耽婆毗。阿弥唎哆。毗迦兰帝。阿弥唎哆。毗迦兰多。伽弥腻。伽伽那。枳多迦利。娑婆诃。

　　译文：

　　归命于阿弥陀佛。愿他接引我等到西方极乐世界。愿生西方净土，花开见佛，成就菩提。

　　```

　　请注意，由于经文内容较长且涉及佛教专业术语，以上译文仅供参考。对于经文的深入理解和修行，建议寻求佛教僧侣或专业人士的指导。